Imagen

Onii-chan: Qué significa en los animes y mangas

"Explora el vínculo único de 'Onii-chan': sumérgete en el corazón del anime y manga donde hermandad y secretos se entrelazan con cada llamado."

Editorial K.R.M.P. 06-07-2024 / 10:41:21

Qué significa "onii-chan" en el anime y manga



¿Sabes qué significa "onii-chan" en el mundo del manga y anime? Aquí te explicamos por qué esta palabra es tan popular.


El manga y el anime, originarios de Japón, están profundamente influenciados por la cultura japonesa. Esto incluye aspectos como el lenguaje y las formas de comunicación. Naturalmente, las historias están narradas en japonés.


Dentro de este contexto, existen numerosas expresiones que pueden ser tanto verbales como corporales. Estas incluyen saludos como “ohayo” (おはよう, “buenos días”) y “konnichiwa” (こんにちは, “hola” o “buenos días”).


También hay términos para referirse a miembros de la familia, como “Hahaoya” (母親, “mamá”) y “Imoto” (妹, “hermana”). Uno de los términos más reconocidos es “onii-chan”, que exploraremos en detalle.


“Onii-chan” es una palabra frecuentemente usada en el anime y es bien conocida entre los aficionados, aunque muchos no saben exactamente qué significa o por qué se usa tanto. A continuación, te contaremos más sobre esta expresión japonesa que se ha convertido en un elemento recurrente tanto en el manga como en el anime.

¿Sabes qué significa "onii-chan" y por qué es tan común en el anime y manga?


Si disfrutas del anime y manga, probablemente has escuchado la palabra "onii-chan" muy a menudo. Es uno de los términos más frecuentes en las producciones japonesas.


“Onii-chan” (お兄ちゃん) significa "hermano mayor" en japonés. Se usa para llamar a un hermano mayor de manera cariñosa y respetuosa. No necesariamente debe ser un hermano de sangre; también puede aplicarse a figuras fraternales.


Las hermanas menores suelen usar esta expresión para dirigirse a sus hermanos mayores, mostrando así afecto y respeto. Además, en algunas situaciones, se emplea para referirse a personas admiradas o respetadas como figuras hermanas mayores.

Junto con otras frases como "Yamero", "Arigato", "Domo" y "Yamete Kudasai", "Onii-chan" se ha establecido como una de las expresiones más populares y reconocidas mundialmente entre los aficionados al manganime.


La popularidad de esta expresión en el manga y anime está estrechamente vinculada al gran respeto que la cultura japonesa muestra hacia las figuras de autoridad familiar, incluyendo a padres y hermanos mayores.


En Japón, las relaciones familiares son extremadamente valoradas, lo que explica por qué "onii-chan" es tan prevalente en el manganime. Esta palabra se utiliza para expresar respeto, admiración o afecto hacia un hermano mayor, convirtiéndola en una constante en las tramas que presentan personajes, generalmente femeninos, con hermanos mayores o en historias con fuertes dinámicas familiares.

Editorial K.R.M.P.